Correctorfreelance.es Corrección de primeras pruebas y estilo

Correctora de textos

Solo

10 de Noviembre de 2009

Barred racoon

Tradicionalmente, la acentuación en la palabra solo dependía de si se utilizaba como adjetivo o como adverbio. Es decir, si la usábamos como adjetivo no llevaba tilde y si la usábamos como adverbio sí: «lo dejaron solo en casa» y «sólo ha pedido el primer plato».

A este tipo de tilde se le llama diacrítica y sirve para evitar ambigüedades. Solo no debería llevar tilde según las normas de acentuación, ya que es una palabra llana terminada en vocal. Antes se tildaba siempre que funcionaba como adverbio para distinguirlo del adjetivo, pero recientemente la Real Academia decidió quitarle la tilde a no ser que la frase pueda dar lugar a error, por ejemplo: «va a quedarse solo esta noche» (puede referirse a que no va a tener compañía, o a que únicamente va a estar una noche en el lugar; en el segundo caso sólo llevaría tilde).

Aún está permitido el uso de sólo con tilde cuando es un adverbio, aunque no haya ambigüedad posible. Entra dentro de las palabras con doble acentuación. Sin embargo, se recomienda empezar a dejar de poner esta tilde, pues con el tiempo se acabará considerando una incorrección, como ocurre con fue (durante mucho tiempo se tildó, y hoy en día muchas publicaciones antiguas conservan esa tilde).

Según el Panhispánico:

«La palabra solo puede ser un adjetivo: No me gusta el café solo; Vive él solo en esa gran mansión; o un adverbio: Solo nos llovió dos días; Contesta solo sí o no. Se trata de una palabra llana terminada en vocal, por lo que, según las reglas generales de acentuación, no debe llevar tilde. Ahora bien, cuando esta palabra pueda interpretarse en un mismo enunciado como adverbio o como adjetivo, se utilizará obligatoriamente la tilde en el uso adverbial para evitar ambigüedades: Estaré solo un mes (al no llevar tilde, solo se interpreta como adjetivo: ‘en soledad, sin compañía’); Estaré sólo un mes (al llevar tilde, sólo se interpreta como adverbio: ‘solamente, únicamente’); también puede deshacerse la ambigüedad sustituyendo el adverbio solo por los sinónimos solamente o únicamente» .

11 comentarios para “Solo”

  1. Yo estoy entre los que acentuamos siempre el adverbio, aunque no exista ambigüedad. Me parece que relajar la norma sólo (jeje) ayuda a añadir una excepción a la excepción y a tener que plantearte si al retirar la tilde habrá ambigüedad o no…

    Si empezamos a hacer eso, ¿también habrá que retirar la tilde del pronombre “él” cuando no parezca un determinante?

  2. Isa dice:

    Lo cierto es que yo también prefiero conservarla en el adverbio por el momento, pero la Academia recomienda quitarla. Personalmente, siempre lo escribo con tilde.
    Hay bastantes más tildes que están quitando y que generan polémica, hablaré de ellas más adelante. Y respecto a «él», en realidad sí que es posible que la acaben eliminando, igual que ha pasado con «éste».

  3. Caray, ¡también acentúo siempre «éste»! Me alegro, al menos, de que tu criterio coincida con el mío, me da seguridad.

  4. draedpd dice:

    Juan estará sólo un mes
    María estará solo un mes

    Realmente absurdo. Antes, para dominar las reglas de acentuación había que entender los conceptos de consonante, vocal, sílaba, hiato y diptongo. Ahora se agregó el de ambigüedad.

  5. Completamente de acuerdo. Consonante, vocal, sílaba… son criterios objetivos. Ambigüedad no lo es, y por eso ofrece tantas dificultades.

  6. I was suggested this web site via my cousin. I am not certain whether or not this post is written through him as no one else realize such unique approximately my trouble. You’re amazing! Thanks!

  7. weathervanes dice:

    Hey just wanted to give you a quick heads up and let you know a few of the pictures aren’t loading correctly. I’m not sure why but I think its a linking issue. I’ve tried it in two different browsers and both show the same results.

  8. Thanks for every some other excellent post. The place else might just anyone get that kind of info in such a perfect manner of writing? I’ve a presentation following week, and I am at the look for such information.

  9. Better to remain silent and be thought a fool than to speak out and remove all doubt.

  10. retire dice:

    You require to know, your post will go toward the center of the challenge. Your lucidity leaves me wanting to know more. Just so you know, i will instantly grab your feed to keep up presently together with your web site. Sounding Out thanks is merely my little way of saying bravo for a wonderful resource. Accept my nicest needs for your inflowing write-up.

  11. Thanks a ton for being my personal coach on this subject. My spouse and i enjoyed your current article greatly and most of all enjoyed reading how you handled the issues I thought to be controversial. You happen to be always very kind towards readers really like me and let me in my everyday living. Thank you.

Deja un comentario